Convert log graph data in a pdf to excel

Enter multiple sets of data and graphs into Excel:
Ability to easily edit specified values (reflected on graphs)
Match the existing graph design
Clearly explain the results