English to Hebrew Translation of Presentation and Business Plan
Budget: $10 – $30 USD
I'm seeking a professional translator to assist with two key tasks:
1. Translating an existing PowerPoint presentation from English to Hebrew. It's crucial that the translation retains the exact layout and formatting of the original slides. The content is primarily textual, with no images or charts to consider. The translated presentation will be used for a client meeting, so accuracy and professionalism are paramount.
2. Translating the text within an existing business plan from English to Hebrew. This will involve working with an Excel file, to which the completed translation should be delivered. Again, maintaining the original formatting is essential.
Ideal candidates for this project should have:
- Fluency in both English and Hebrew
- Proven experience in translating business and client-facing documents
- Excellent attention to detail
- Ability to maintain the original layout and formatting of source materials
- Proficiency with PowerPoint and Excel
Please note that the content is mostly textual, there will be no need to translate images or charts. Your work on these translations will be crucial for our client presentation.
1. Translating an existing PowerPoint presentation from English to Hebrew. It's crucial that the translation retains the exact layout and formatting of the original slides. The content is primarily textual, with no images or charts to consider. The translated presentation will be used for a client meeting, so accuracy and professionalism are paramount.
2. Translating the text within an existing business plan from English to Hebrew. This will involve working with an Excel file, to which the completed translation should be delivered. Again, maintaining the original formatting is essential.
Ideal candidates for this project should have:
- Fluency in both English and Hebrew
- Proven experience in translating business and client-facing documents
- Excellent attention to detail
- Ability to maintain the original layout and formatting of source materials
- Proficiency with PowerPoint and Excel
Please note that the content is mostly textual, there will be no need to translate images or charts. Your work on these translations will be crucial for our client presentation.