Economic Policy and Political Translation Specialist – U.S. to Japanese

We are seeking an Economic Policy and Political Translation Specialist to join our team and bridge the gap between U.S. and Japanese markets. In this role, you will translate and analyze economic policies, political developments, and market trends, ensuring accurate and culturally relevant communication for Japanese-speaking audiences.

Key Responsibilities:

~Translate economic reports, policy documents, political analyses, and market trends from English to Japanese (or vice versa).
~Adapt content to ensure it is culturally appropriate and accessible for Japanese audiences.
~Analyze and summarize U.S. economic and political developments for Japanese stakeholders.
~Collaborate with economists, policy analysts, and business leaders to ensure accuracy and relevance.
~Proofread and edit translated materials for grammar, style, and technical precision.