Translate Spanish Video for Court

I need a professional translator to translate a Spanish video into English for court use. The video is being used as evidence.

Requirements:
- Fluent in Spanish and English
- Experience with legal terminology and court-related content
- Accuracy and attention to detail are critical
- Confidentiality is a must

Ideal Skills and Experience:
- Background in legal translation
- Prior experience translating video content
- Strong understanding of court procedures and requirements

Please provide samples of previous work and relevant experience.