Translate a Power of Attorney from Polish to English
Budget: $30 – $250 USD
I'm seeking a professional translator to convert a Power of Attorney document from Polish to English. While I'm unclear if it includes any specialized legal vocabulary, this document serves a legal purpose and thus a firm understanding of legal language in both languages is necessary. Not only must your translation maintain the document's legal efficacy, but it ought to be certified as well.
Nothing more than a signature of the translator under a statement like: "I hereby certify that the foregoing is a true and correct translation of this document from Polish to English"
Ideal skills and qualifications would include:
- Legal translation proficiency
- Certification in translation services
- Extensive knowledge in both Polish and English legal terms
- Previous experience in law-related translations
Candidates possessing a legal background or having carried out similar translations in the past will have preference. Along with your bid, please share your experience level with legal translations and certification to translate documents.
Nothing more than a signature of the translator under a statement like: "I hereby certify that the foregoing is a true and correct translation of this document from Polish to English"
Ideal skills and qualifications would include:
- Legal translation proficiency
- Certification in translation services
- Extensive knowledge in both Polish and English legal terms
- Previous experience in law-related translations
Candidates possessing a legal background or having carried out similar translations in the past will have preference. Along with your bid, please share your experience level with legal translations and certification to translate documents.