Spanish Handwritten Letters Review & Translation
Budget: $15 – $25 USD
I require a proficient Spanish-English translator to review and translate approximately 20 pages of handwritten letters from my Cuban ex-wife. During this review, the translator should:
- Prioritize extracting information related to financial agreements relevant to our divorce.
- Ensure translations of parts pertinent to the divorce are provided.
Fluency in both Spanish and English is a must, along with an understanding of legal and financial terminologies. Preferably, the freelancer has translation experience in legal or personal documents. Strict confidentiality is expected in handling this sensitive information. The final work should be delivered in a summarized format, with direct verbatim translations for the crucial parts.
- Prioritize extracting information related to financial agreements relevant to our divorce.
- Ensure translations of parts pertinent to the divorce are provided.
Fluency in both Spanish and English is a must, along with an understanding of legal and financial terminologies. Preferably, the freelancer has translation experience in legal or personal documents. Strict confidentiality is expected in handling this sensitive information. The final work should be delivered in a summarized format, with direct verbatim translations for the crucial parts.