English Translation Specialist for Isia-lagwua Cultural Texts Preservation

I'm looking for a professional translator to help with translating cultural texts from the Isia-lagwua heritage into English. This is a crucial project for the preservation of this unique heritage and will be used for academic research.

Key Responsibilities:
- Translate various cultural texts into English
- Retain the original cultural nuances and context in translations
- Ensure accuracy and attention to detail in the translations
- Have a strong research orientation for better contextual understanding

Ideal Freelancer:
- Fluent in both Isia-lagwua and English
- Experience in translating cultural texts
- Strong research skills
- Understanding of academic writing and research

If you have a passion for cultural preservation and the necessary skills and experience, please get in touch.