English to Spanish 10-Page Translation
Budget: $10 – $20 NZD
I have a 10-page document written in clear, academic English that I need rendered into equally clear Spanish for educational use. Accuracy and fidelity to the original meaning are essential, but the text should still read naturally to Spanish-speaking learners and instructors.
You will receive the source file in Word format; I’d like the translated version returned in the same layout so I can slot it straight into my course materials. Please make sure any headings, bullet points, and references remain intact. If you spot obvious typos or inconsistencies in the source, feel free to flag them—small corrective notes are welcome.
When the work is complete, I’ll run a quick spot check for terminology consistency and overall flow. As long as the Spanish reads smoothly, mirrors the intent of the English, and the formatting remains aligned, we’re good to go.
Deliverable:
• A polished Spanish version of the full 10-page document in Word (.docx) matching the original structure.
You will receive the source file in Word format; I’d like the translated version returned in the same layout so I can slot it straight into my course materials. Please make sure any headings, bullet points, and references remain intact. If you spot obvious typos or inconsistencies in the source, feel free to flag them—small corrective notes are welcome.
When the work is complete, I’ll run a quick spot check for terminology consistency and overall flow. As long as the Spanish reads smoothly, mirrors the intent of the English, and the formatting remains aligned, we’re good to go.
Deliverable:
• A polished Spanish version of the full 10-page document in Word (.docx) matching the original structure.