English-Indonesian Article Translation
Budget: $2 – $8 USD
I have several English articles and blog posts that need to be rendered into clear, natural-sounding Indonesian without losing the original tone or intent.
Scope
• Source: English articles/blog entries (varied topics, non-technical).
• Target: Bahasa Indonesia, accurate and idiomatic.
• Format: Return in editable DOCX or Google Docs, mirroring basic headings and links.
What I’m looking for
• Native-level Indonesian with solid grasp of English nuance.
• Consistent style, correct punctuation, no machine-translation feel.
• Ability to keep SEO keywords intact when they appear.
Please let me know your turnaround time for roughly 1,000 words and share a brief sample of similar work if available. I will send the first article once we agree on terms; more will follow if the quality is spot-on.
Scope
• Source: English articles/blog entries (varied topics, non-technical).
• Target: Bahasa Indonesia, accurate and idiomatic.
• Format: Return in editable DOCX or Google Docs, mirroring basic headings and links.
What I’m looking for
• Native-level Indonesian with solid grasp of English nuance.
• Consistent style, correct punctuation, no machine-translation feel.
• Ability to keep SEO keywords intact when they appear.
Please let me know your turnaround time for roughly 1,000 words and share a brief sample of similar work if available. I will send the first article once we agree on terms; more will follow if the quality is spot-on.