English-to-Hindi Website Translation -- 2
Budget: ₹12,500 – ₹37,500 INR
My entire website is currently written in English and I need it rendered in fluent, culturally-appropriate Hindi without losing the brand’s friendly, conversational tone. The assignment covers every visible element a visitor reads—page headlines, body copy, buttons, menus, meta titles and descriptions—so the result feels as if the site were originally created in Hindi.
I will provide you with either a Word document containing all strings or temporary CMS access, whichever you prefer. Your job is to return the text in polished Hindi. Please keep any existing HTML tags, placeholders, and line breaks intact so integration on my side remains simple.
Acceptance criteria
• Idiomatic Hindi that sounds native, with no machine-translation residue
• All original meaning, calls-to-action and micro-copy preserved
• Consistent terminology across the site (I’ll share a short glossary)
• Delivered in the same structure/format I supply
If this matches your expertise, let me know your anticipated turnaround and any clarifying questions.
I will provide you with either a Word document containing all strings or temporary CMS access, whichever you prefer. Your job is to return the text in polished Hindi. Please keep any existing HTML tags, placeholders, and line breaks intact so integration on my side remains simple.
Acceptance criteria
• Idiomatic Hindi that sounds native, with no machine-translation residue
• All original meaning, calls-to-action and micro-copy preserved
• Consistent terminology across the site (I’ll share a short glossary)
• Delivered in the same structure/format I supply
If this matches your expertise, let me know your anticipated turnaround and any clarifying questions.