English–Gujarati Document Translation -- 2
Budget: ₹750 – ₹1,250 INR
I have a short set of general-interest documents—under 1,000 words in total—that need to move smoothly between English and Gujarati. I want a native-level translator who can deliver wording that reads naturally, captures every nuance, and stays grammatically perfect on both sides.
For this batch, standard formatting is fine; just mirror the basic layout of the source so the files remain easy to review. Human translation only—no machine output or post-editing shortcuts.
Although today’s texts are general, proven experience with legal and educational material will help me trust that you can handle future work as it arises. Timely delivery, meticulous proofreading, and respect for confidentiality are non-negotiable.
Deliverables
• Final translated file(s) in the same format as the source, ready to use and error-free.
If this first collaboration goes well, I will have more documents for you soon. Let me know your turnaround time and any clarifying questions you might have.
For this batch, standard formatting is fine; just mirror the basic layout of the source so the files remain easy to review. Human translation only—no machine output or post-editing shortcuts.
Although today’s texts are general, proven experience with legal and educational material will help me trust that you can handle future work as it arises. Timely delivery, meticulous proofreading, and respect for confidentiality are non-negotiable.
Deliverables
• Final translated file(s) in the same format as the source, ready to use and error-free.
If this first collaboration goes well, I will have more documents for you soon. Let me know your turnaround time and any clarifying questions you might have.