English to Bahasa Malaysia Translator Needed
Budget: $10 – $26 USD
I have a steady flow of English articles and reports that need to be rendered into clear, natural-sounding Bahasa Malaysia for an educational audience. The tone and nuance of the original text matter just as much as grammatical accuracy, so I’m counting on you to keep the meaning intact while writing in fluent, reader-friendly Malay.
You do not have to provide any formal certification; a solid command of both languages and an eye for detail are what matter here. Experience is a plus, though new translators who can demonstrate quality work are equally welcome.
Before delivery, I expect you to proofread your own draft so it arrives polished and publication-ready. Flexible timing is fine—as long as we agree on deadlines and you meet them consistently, you can organise your hours however you like.
When you respond, please let me know:
• your rate (per word, per page, or per project)
• how quickly you can normally turn around 1,000 words of text
• a brief introduction about yourself and any relevant samples
Reliable performance on this assignment can lead to ongoing work. I look forward to seeing how you handle the first set of articles and reports.
You do not have to provide any formal certification; a solid command of both languages and an eye for detail are what matter here. Experience is a plus, though new translators who can demonstrate quality work are equally welcome.
Before delivery, I expect you to proofread your own draft so it arrives polished and publication-ready. Flexible timing is fine—as long as we agree on deadlines and you meet them consistently, you can organise your hours however you like.
When you respond, please let me know:
• your rate (per word, per page, or per project)
• how quickly you can normally turn around 1,000 words of text
• a brief introduction about yourself and any relevant samples
Reliable performance on this assignment can lead to ongoing work. I look forward to seeing how you handle the first set of articles and reports.