Certified Mandarin-English Business Translation
Budget: £250 – £750 GBP
I have a business document written in Mandarin that I need translated into polished, client-ready English with an accompanying certification of accuracy. Because the file will be shown directly to a client, tone, terminology, and layout must match the original exactly while still reading naturally in English.
Time is critical—I need the finished translation as soon as possible. Please factor the rush into your proposed turnaround and let me know your earliest realistic delivery window.
Deliverables:
• Certified English translation (editable Word or Google Doc)
• Signed statement attesting to complete and accurate translation
• Final file formatted to mirror the original document’s structure and visuals
Only bid if you have proven experience translating business materials from Mandarin to English and can issue an official certification. Confidentiality is assumed and expected.
Time is critical—I need the finished translation as soon as possible. Please factor the rush into your proposed turnaround and let me know your earliest realistic delivery window.
Deliverables:
• Certified English translation (editable Word or Google Doc)
• Signed statement attesting to complete and accurate translation
• Final file formatted to mirror the original document’s structure and visuals
Only bid if you have proven experience translating business materials from Mandarin to English and can issue an official certification. Confidentiality is assumed and expected.