Email Marketing Automation Specialist

Job ID: 39919271

Budget: $5 – $7 USD

I run an email marketing agency with many active clients, so there’s plenty of steady work for the right person. I’m looking for a reliable freelancer to help automate and set up our clients’ email marketing and e-commerce systems.

Pay: $5–$7 per hour (please only apply if this fits your rate)
Hours: 10–30 per week
Schedule: Must be available during California hours (8 AM – 3 PM PST)
Experience: 3–5 years preferred
Communication: We use Slack for daily updates and team communication.

Main Tasks:
Set up and test automated email flows
Create and connect forms or pop-ups to capture leads
Set up triggers for automations to start correctly
Handle DMARC and email deliverability setup
Use basic HTML when needed for design or layout
Set up Canva template designs in client platforms
Test and check how emails look on different devices
Use Zapier to connect tools like Calendly and other apps
Organize contact lists and segment audiences for better targeting
Fix any issues with email delivery or automation setup

Need to Know:
HubSpot, Zoho, Klaviyo, GoHighLevel, Mailchimp

When applying, please include:
Examples or screenshots of automation logic or backend workflows you have built in any platform.

Thanks!
Related categories: HTML Email Marketing Mailchimp Hubspot Zapier Zoho CRM