Gestor de correo

Tengo problemas para enviar y recibir desde mi gestor de correo de gmail los correos de las cuentas corporativas. Necesito detectar el error y configurar correctamente gmail o bien bluemail. También quiero instalar la aop de webmail que es la nativa de mi hosting para mi correo corporativo y no me deja con la contraseña y usuario de mi cuenta de correo.
He traspasado el dominio a otro provwedor pero el anterior aun me reclama que lo tengo sin pagar y no se si puede haber algún problema con eso.