I need help with an email signature in Mac Mail + Outlook

Hi there,

I need help with an email signature in Mac Mail + Outlook.

I have designed the signature myself in DreamWeaver and it looks fantastic in all web browsers, but looks horrible in Apple/Mac Mail and in Outlook.

I need help with making sure that the signature looks as nice as it does in a web browser on my outgoing emails.

Thanks in advance!