I need an arcade engineer ( or whoever have the ability to solve electronic engineering problem.)

Job ID: 32895741

Budget: $30 – $250 AUD

Ok I got an arcade game controller that disassembled from arcade. Now I need to connect it to personal computer to run(maimai finale HDD) . There are several type of interface output. So they will needed to be connected through the I/O board.
Jst perhaps