Build a circuit board from hand drawn schematic

I am in need of an experienced circuit board designer to create a circuit board from a hand drawn schematic. The purpose of the board is to convert a 25VAC analog pulse signal to a digital input that can be read by a Raspberry Pi. I am open to suggestions for the size and form factor of the board, as well as the budget for any components required. The designer should have extensive knowledge in circuit board design and preferably experience with components suitable for use in a Raspberry Pi environment.
Would like to use PiHat design allowing me to connect directly onto GPIO of Raspberry PI.
Have a picture of the circuit design and the final board.

I live in Syracuse NY USA would prefer a local resource but not a requirement