Need an engineer to recreate a reclining sofa power feed!

I have power into a transformer, with a wire out to a double junction, then wires out to the 2 separate sofa controls.

The problem is one of our pets has chewed the wire from the transformer at the bottom of the double junction.

I have some photos of the item, hopes it helps!

Regards
Eric
02082491789