Translate 1k-10k Word Materials
Budget: $10 – $30 USD
I need a clear, accurate translation of a text bundle that sits somewhere between 1,000 and 10,000 words. Once we agree on the language pair, I will share the source files and any reference glossaries or style notes so you can keep tone, terminology, and formatting consistent from start to finish.
CAT-tool fluency (Trados, memoQ, or similar) is a plus because I may ask for a return of the bilingual files to maintain future consistency. If you normally build a termbase or translation memory while you work, please let me know, as I would like that asset included at project close.
Deliverables
• Fully translated document, layout preserved
• One clean, editable file (DOCX or Google Doc) ready for use
• A single round of revisions after my review
Tell me your native language pair, relevant certification, expected timeline, and any QA process you follow so I can move quickly to award the job.
CAT-tool fluency (Trados, memoQ, or similar) is a plus because I may ask for a return of the bilingual files to maintain future consistency. If you normally build a termbase or translation memory while you work, please let me know, as I would like that asset included at project close.
Deliverables
• Fully translated document, layout preserved
• One clean, editable file (DOCX or Google Doc) ready for use
• A single round of revisions after my review
Tell me your native language pair, relevant certification, expected timeline, and any QA process you follow so I can move quickly to award the job.