Translate 10 Pages to Spanish
Budget: €18 – €36 EUR
I need the content of a ten-page document converted from English into clear, natural Spanish while preserving the original meaning, tone, and formatting. The text is written for a general audience—nothing overly technical—so the final version should read smoothly and feel as if it were originally crafted in Spanish, not translated.
What I’ll provide
• A single file (Word or Google Doc) totalling ten standard pages.
• Any clarifications you might need on context or preferred terminology.
What I expect back
• A polished Spanish version of each page, delivered in the same file format and layout.
• Accurate grammar, correct use of regional-neutral vocabulary, and consistency throughout.
• Your own self-check for typos or mistranslations before you hand it over.
I’m happy for you to work in the tool you prefer—Trados, MemoQ, Wordfast, or a simple word processor—as long as the finished document arrives error-free and on time. Please let me know how quickly you can turn this around and feel free to attach a brief sample of past Spanish work if it’s handy.
What I’ll provide
• A single file (Word or Google Doc) totalling ten standard pages.
• Any clarifications you might need on context or preferred terminology.
What I expect back
• A polished Spanish version of each page, delivered in the same file format and layout.
• Accurate grammar, correct use of regional-neutral vocabulary, and consistency throughout.
• Your own self-check for typos or mistranslations before you hand it over.
I’m happy for you to work in the tool you prefer—Trados, MemoQ, Wordfast, or a simple word processor—as long as the finished document arrives error-free and on time. Please let me know how quickly you can turn this around and feel free to attach a brief sample of past Spanish work if it’s handy.