Hukuki Metin Düzenleme ve İmla Kontrolü
Budget: $10 – $30 USD
İmla, Yazım, Noktalama ve Biçimlendirme Düzenlemesi
Açıklama:
Elimde Türkçe hazırlanmış, hukuki içerikli bir mütalaa (uzman görüş) dosyası bulunmaktadır. Amacım, belgedeki tüm imla, yazım, noktalama ve biçimlendirme hatalarının düzeltilmesi, dilin akıcı hale getirilmesi ve Türk Dil Kurumu kurallarına uygun bir şekilde yeniden düzenlenmesidir.
İşin Kapsamı:
Belgede yer alan tüm yazım ve imla hatalarının düzeltilmesi
Noktalama işaretlerinin Türkçe dilbilgisi kurallarına göre yeniden düzenlenmesi
Büyük/küçük harf kullanımı ve bağlaç yazımlarında (ve, ile vb.) tutarlılık sağlanması
Şirket unvanı, özel isim, tarih ve sayısal verilerde biçim birliği oluşturulması
Gereksiz boşluk, satır sonu ve sembol hatalarının giderilmesi
Paragraf ve başlık formatlarının profesyonel ve tutarlı hale getirilmesi
Metnin anlamını değiştirmeden okunabilirliğinin artırılması
Dosya Özellikleri:
Hukuki içerik, toplamda yaklaşık 40 sayfa (Word formatında)
Yalnızca dil, imla ve biçimlendirme düzenlemesi yapılacak, içerik/hukuki argümanlar değiştirilmeyecek
Teslim Şekli:
Düzeltilmiş Word dosyası (tüm değişiklikler işaretlenmiş "Track Changes" versiyonu + temiz nihai versiyon)
Aranan Özellikler:
Türkçe dilbilgisi ve imla kurallarına ileri düzey hakimiyet
Hukuki metinlerde deneyim (tercihen hukuk alanında çalışma geçmişi veya benzer belge düzenleme tecrübesi)
Detaylara dikkat eden ve gizlilik esasına uygun çalışma prensibi
Teslim Süresi:
5 gün
Açıklama:
Elimde Türkçe hazırlanmış, hukuki içerikli bir mütalaa (uzman görüş) dosyası bulunmaktadır. Amacım, belgedeki tüm imla, yazım, noktalama ve biçimlendirme hatalarının düzeltilmesi, dilin akıcı hale getirilmesi ve Türk Dil Kurumu kurallarına uygun bir şekilde yeniden düzenlenmesidir.
İşin Kapsamı:
Belgede yer alan tüm yazım ve imla hatalarının düzeltilmesi
Noktalama işaretlerinin Türkçe dilbilgisi kurallarına göre yeniden düzenlenmesi
Büyük/küçük harf kullanımı ve bağlaç yazımlarında (ve, ile vb.) tutarlılık sağlanması
Şirket unvanı, özel isim, tarih ve sayısal verilerde biçim birliği oluşturulması
Gereksiz boşluk, satır sonu ve sembol hatalarının giderilmesi
Paragraf ve başlık formatlarının profesyonel ve tutarlı hale getirilmesi
Metnin anlamını değiştirmeden okunabilirliğinin artırılması
Dosya Özellikleri:
Hukuki içerik, toplamda yaklaşık 40 sayfa (Word formatında)
Yalnızca dil, imla ve biçimlendirme düzenlemesi yapılacak, içerik/hukuki argümanlar değiştirilmeyecek
Teslim Şekli:
Düzeltilmiş Word dosyası (tüm değişiklikler işaretlenmiş "Track Changes" versiyonu + temiz nihai versiyon)
Aranan Özellikler:
Türkçe dilbilgisi ve imla kurallarına ileri düzey hakimiyet
Hukuki metinlerde deneyim (tercihen hukuk alanında çalışma geçmişi veya benzer belge düzenleme tecrübesi)
Detaylara dikkat eden ve gizlilik esasına uygun çalışma prensibi
Teslim Süresi:
5 gün