Homeowners Association Conflict Review

I'm currently facing an issue with my Homeowners Association (HOA) black sewage invaded first floor and most of my furniture got damaged due to the association's failing to fix ongoing issue. Also, the association refused to clean up, even after I clean up, my home smells bad I need a professional to review relevant documentation. Also, it is possible that the association reimburse me for lawyer's expenses and pain and suffering that they put me through

The key tasks involve:
- Reviewing the Bylaws and rules of the HOA
- Analyzing correspondence and emails exchanged with the HOA Board
-Association keeps on asking me to move out, with no date to return
-What are my options and how to negotiate
- Most of my furniture got damaged, association does not mention to reimbursed me
-Previously I sent a Grievance letter requesting to pay for my furniture, pain and suffering, moving expenses and a place to live

The ideal freelancer for this project would be someone with a strong background in conflict resolution and legal advisory, particularly in the realm of Homeowners Associations. Prior experience with Bylaws and HOA documentation is highly desirable.

Your expertise in this matter will be invaluable in helping me understand the situation better and formulating a course of action.