Escritor fantasma (Ghostwriter) y Edición para una biografía importante en Italiano y ser presentado a casa editorial

Sto cercando un ghostwriter per rivedere, completare e modificare un'importante biografia scritta in italiano che è già completa al 95%. Con l'obiettivo di presentarla a varie case editrici italiane.
Requisiti:
- Conoscenza della lingua italiana (preferibilmente livello nativo) (FONDAMENTALE/IMPORTANTE).
- Esperienza nella scrittura di opere letterarie, sia romanzi che biografie.
- Esperienza di scrittura ed editing (importante).
- Disponibilità di spostarsi per alcuni giorni in Spagna (Penisola) per incontrare l'autore e comprendere meglio la sua opera al fine di finalizzarla (spese di trasporto e alloggio a nostro carico).

Nota: prezzo da definire.

--

Busco escritor/a fantasma (ghostwriter) para revisar, completar y realizar la edición de de una importante biografía escrita en Italiano que ya está completada al 95%. Con el objetivo de presentarla a diversas casas editoriales Italianas.
Requisitos:
- Nivel NATIVO (preferiblemente) o ALTO en Idioma ITALIANO (FUNDAMENTAL/IMPORTANTE).
- Experiencia en escritura de obras literaria ya sea novelas o biografías.
- Experiencia en redacción y edición (editing) (Importante)
- Disponibilidad para viajar en España (Península) a conocer el autor y entender mejor su obra para finalizarla (gastos de transporte y hospedaje cubiertos por nosotros).

Nota: Precio a determinar.