Editorial Tasks for Educational Novel

I have a novel which I need to be prepared for educational purposes. I'm looking for an experienced editor who can help me with the following tasks:

- Improving readability: The text should be structured in a way that is easy to understand and engaging for the target audience.
- Updating content: If there are sections that are outdated or not suitable for the educational setting, I need them to be revised or removed.
- Adding annotations: The novel should also include explanatory notes and references to help the readers contextualize the content.

Ideal Skills:
- Previous experience in editing educational materials or novels
- Strong understanding of the target audience's reading level and comprehension
- Excellent command of the English language and grammar
- Attention to detail and ability to meet deadlines