Módulo personalizado o parche para Drupal 9

El módulo comentarios del core tiene un problema actualmente en Drupal 9: no filtra los comentarios por idioma, además cuando alquien envía un comentario lo redirige a la página del idioma por defecto y no a la página en que ha sido creado el comentario. Existen algunos parches para solucionar el problema y otras soluciones vía hook y módulos personalizados, que en algunos casos no parecen resolver un tercer problema que es el contador de comentarios, que suma el de todos los idiomas aunque se hayan podido filtrar. En estas páginas se expresa claramente el problema y algunas posibles soluciones: https://www.drupal.org/project/drupal/issues/2751267 y https://stackoverflow.com/questions/44902992/filter-comments-in-the-language-of-the-node. Lo que necesito es implementar una de esas soluciones o una nueva para mi sitio web (actualmente en Drupal 7 pero en proceso de actualización a Drupal 9). Preferiría que la solución fuese vía módulo y no parche.