Configuring Pandadoc Apis for website

We are looking for someone with expertise in creating documents for client signing using Pandadoc Api.
These Apis will be used on a the company web pages and also shared with clients through links. The person should be well versed with Pandadoc and the management and creation of Api's