Instagram Stats Editing Help

I have a set of Instagram performance figures that need to be polished and presented exactly the way I specify. Some numbers have to be adjusted so they read correctly and look consistent across screenshots, PDFs, and a simple spreadsheet summary. I will supply the raw screenshots, exports from Instagram Insights, and details on the final numbers I want to see. Your task is to revise the data, retouch any visuals if necessary, and return a clean package I can share with stakeholders. Accuracy and a quick turnaround are more important to me than complex design; as long as the figures match my instructions and the files are tidy and professional, the job is done.