Etiquetar textos según un catálogo electrónico

Requiero apoyo para asignar clases a textos cortos (de alrededor de 100 caracteres) que están escritos en inglés y español. La lista de clases está en un documento de Excel donde se pueden hacer búsquedas. El flujo de trabajo es como sigue:

1. Leer el texto y entender de qué se trata.
2. Buscar en el catálogo de Excel la clase que mejor describiría el texto y tomar nota del identificador de la clase
3. Escribir el identificador de la clase en un documento de Google Drive que contiene los textos clasificar.

Importante.

Requiero a un freelancer de habla hispana y que tenga un buen dominio del inglés, ya que el catálogo clases está en español y los textos están en inglés y español.

Esta es la versión online del catálogo de clases: http://pys.sat.gob.mx/PyS/catPyS.aspx, tambien está disponible en formato Excel.

Aquí se puede descargar el mismo catálogo de clases en formato Excel: https://www.solucionesenexcel.mx/2017/11/14/cap%C3%ADtulo-1-cat%C3%A1logo-de-productos-y-servicios/

El trabajo es por hora. Pagaría dos o tres horas para mirar el trabajo, para posteriormente seguir con el catálogo completo.

He estado haciendo este trabajo por mi cuenta para saber aproximadamente cuánto se puede avanzar por cada hora.