Vite Build Issue: WordPress Custom Theme

I'm currently facing issues with Vite, the build tool for a custom WordPress theme I'm developing. Everything is fine during the development process, but when I build, it breaks. Specifically, the CSS styles aren't correctly compiling. I need a highly skilled WordPress and Vite expert who can diagnose and fix this conversion problem. Familiarity with CSS is crucial.