Power BI Report Recreation with wpDataTables

I need an expert in WordPress and the wpDataTables plugin to reproduce the content from a Power BI report and display it on a webpage with wpDataTables. The report includes:

- **Charts**:
- Line charts

- **Tables**:
- Pivot tables

- **Filters**:
- Date filters
- Category filters

I am the owner of the power bi report.
The interaction with published in web power bi report should be made through wpDataTables which takes the results of the report and displays it in an identical way on the webpage.
Two examples in which the power bi reports should be replaced with wpDataTables "reports" in an identical way (or that could be mobile friendly displayed):
https://pricepredictionscomparator.com/comparator-2/
https://pricepredictionscomparator.com/comparator-1/

Reason behind is that power bi published to web is not mobile friendly when displayed.
The displayed result with wpDataTables should not take longer than with current power bi report.

The ideal freelancer for this project should be well-versed with data visualization and have a strong background in working with both Power BI and wpDataTables.