PostFinance Email Templates Customization

Job ID: 39574470

Budget: $8 – $15 USD

Job Title:
Customize PostFinance Checkout Email Templates (Twig & HTML)

Description:
We are looking for a skilled developer with experience customizing PostFinance Checkout email templates using Twig and HTML. You will be working on transactional email notifications (e.g., payment confirmation, shipping updates) for our eCommerce store.

Requirements:

Proven experience with Twig templating language

Strong HTML/CSS skills (specifically for email formatting)

Familiarity with PostFinance Checkout email structure

Ability to edit .twig files and customize email texts, layout, and branding

Understanding of dynamic placeholders



Tasks:

Modify PostFinance email templates to match our brand design

Add additional custom text (e.g., legal disclaimers, contact info)

Ensure proper rendering across major email clients

Help us insert dynamic placeholders properly

Add store name (e.g., bestseller-shop.ch) where needed

Additional Info:

Project is for an active eCommerce store based in Switzerland

German-language emails (texts will be provided)

Clear scope and files will be provided (we have the .twig files ready)


Budget:
Open to hourly or fixed-price offers (please include examples of similar work)
Related categories: PHP Website Design CSS eCommerce HTML Email Marketing WooCommerce