Upbeat Marathi (85%) + English (15%) Pop song writing
Budget: ₹2,000 – ₹5,000 INR
Catchy Marathi-English pop single with day to day Marathi and English lines together naturally.
What I’m after
• Theme & mood: light-hearted love, playful romance, and the pure joy of celebration. Think flirty smiles on the dance floor rather than heavy emotion.
• Language blend: punchy English hooks alongside authentic Marathi phrasing. Listeners should glide between the two without feeling a jolt.
• Structure: Four verses, a pre-chorus, big chorus, optional bridge, and an outro. Feel free to suggest minor tweaks if they serve the melody better.
• Catchiness: tight rhyme schemes, clear imagery, and rhythmic syllable counts that sit comfortably on a standard 4/4 pop groove at around 100-110 BPM.
Deliverables
1. Final lyric sheet in Marathi (Devanagari) mixed with English lines.
2. Romanized version of every Marathi line.
3. Literal English translation for any purely Marathi parts so the producer understands nuance.
4. A quick note on intended phrasing or word stress where it affects melody.
5. Full transfer of lyric ownership upon payment.
No music composition or vocal tracking is required—just the words that will make listeners hit repeat.
Ref: 'Shaky', 'Sundari' by Sanju Rathod
What I’m after
• Theme & mood: light-hearted love, playful romance, and the pure joy of celebration. Think flirty smiles on the dance floor rather than heavy emotion.
• Language blend: punchy English hooks alongside authentic Marathi phrasing. Listeners should glide between the two without feeling a jolt.
• Structure: Four verses, a pre-chorus, big chorus, optional bridge, and an outro. Feel free to suggest minor tweaks if they serve the melody better.
• Catchiness: tight rhyme schemes, clear imagery, and rhythmic syllable counts that sit comfortably on a standard 4/4 pop groove at around 100-110 BPM.
Deliverables
1. Final lyric sheet in Marathi (Devanagari) mixed with English lines.
2. Romanized version of every Marathi line.
3. Literal English translation for any purely Marathi parts so the producer understands nuance.
4. A quick note on intended phrasing or word stress where it affects melody.
5. Full transfer of lyric ownership upon payment.
No music composition or vocal tracking is required—just the words that will make listeners hit repeat.
Ref: 'Shaky', 'Sundari' by Sanju Rathod