Guión narrado para capítulos de manhwa

Tengo 10 capítulos de un manhwa que necesito convertir en un guion narrado listo para video. El objetivo es transformar todos los diálogos y las escenas visuales —miradas, ataques, silencios y gestos— en una narrativa fluida, coherente y fácil de seguir en voz en off.

Lo que busco:
• Adaptación en tercera persona; el narrador nunca debe sonar como el protagonista.
• Tono emocionante sin caer en la exageración: quiero mantener la tensión natural de la obra y, cuando sea posible, añadir ligeros matices que la realcen.
• Descripción moderadamente detallada de las acciones y emociones; suficientes pinceladas para que el oyente visualice la escena sin alargarla en exceso.

Entregables:
1. Un archivo por capítulo (10 en total) en formato .docx o Google Docs.
2. Cada guion debe incluir:
– Introducción breve al contexto de la escena.
– Narración continua que integre diálogos y acciones.
– Indicaciones de pausa o énfasis para la locución cuando sea relevante.

Valoraré experiencia previa adaptando manga, manhwa o webtoons, así como soltura para escribir descripciones dinámicas y claras. Si te apasiona el storytelling y sabes cómo trasladar la fuerza visual de las viñetas a la voz, me encantará trabajar contigo.