data visualization with big number of nodes and edges C++

Looking for a Sr. C++ resource to assist the team with the tech stack/databases allowing a C++ application to ingest and visualize a big number of nodes and edges.

We are using Qt6.