Etsy DMCA claim because plagarist countered my claim

Job ID: 33638812

Budget: €30 – €250 EUR

"On April 28, 2022 you provided Etsy with notice of alleged copyright infringement. We're notifying you that Etsy received the following counter notice, as set forth by the DMCA and our Intellectual Property Policy.

Unless you notify us of a court action seeking a court order against the allegedly infringing member, the member may reactivate or repost the material specified in the counter notice in 10 business days, on 18 Май 2022 r.
Since Etsy is a venue, we’re not in a position to make legal determinations on infringement allegations or take sides in these matters.
"

I need someone to deal with this problem. I am a seller on etsy. The person in question bought from me on etsy and now he is selling counterfeits of my product. I opened a etsy claim and he had his items removed. He has countered my claim. I have evidence that he is a buyer of my product. I have reached out to him in person to no avail. I live in France, he lives in Georgia. Are you able to help? If so please offer me a quote for the process.
Related categories: Corporate Law