copywriter to update marketing datasheets for electronic products

Job ID: 34027751

Budget: £20 – £250 GBP

I'm looking for a copywriter to help update technical datasheet marketing collateral. UK English language.
These products are electrical components. Usually double sided A4 sheets.
Currently, the documents are too technical in their language. The roll of the copywriter is to make the information 'reader friendly' and reduced the amount of text into short punchy statements as well as pulling out the key points. We would like the front side to be 'marketing/sales' and the reverse technical.
This will be an ongoing project with the current suite of 40-60 produced being updated into a new design over a reasonable timeline.
The project would be based on a fixed price per datasheet - some have more information and some less. Approx word count per datasheet 450.