Spanish Website Translation Specialist Needed -- 2
Budget: $25 – $50 USD
If you need help translating a page, video or something else that I can help you with
If you need a website, I need this information of yours to be able to locate myself better
1. Target Audience
Who is the website for? (Country, age range, industry, level of formality expected)
2. Spanish Variant Preference
Which Spanish do you prefer? (Neutral Spanish, Latin American, Spain, or a specific country like Mexico, Colombia, Argentina, etc.)
3. Tone and Style
What tone should the translation reflect? (Formal, professional, friendly, persuasive, technical, casual)
4. Purpose of the Website
What is the main goal? (Sell a product, provide information, generate leads, branding, education, etc.)
5. Glossary or Key Terms
Do you have specific words, brand terms, or industry terminology that must remain consistent?
6. SEO Requirements
Should the translation be optimized for search engines in Spanish? If yes, please provide target keywords.
7. Reference Material
Do you have similar pages or previous translations to match the style and terminology?
8. Formatting and Technical Constraints
Should the structure, HTML tags, or layout remain exactly the same?
9. Deadline and Delivery Format
When do you need the final translation, and in what format? (Google Doc, Word, HTML, CMS upload, etc.)
10. Legal or Compliance Needs
Does the content require legal accuracy or regulatory compliance? (Terms, privacy policy, medical, financial, etc.)
If you need a website, I need this information of yours to be able to locate myself better
1. Target Audience
Who is the website for? (Country, age range, industry, level of formality expected)
2. Spanish Variant Preference
Which Spanish do you prefer? (Neutral Spanish, Latin American, Spain, or a specific country like Mexico, Colombia, Argentina, etc.)
3. Tone and Style
What tone should the translation reflect? (Formal, professional, friendly, persuasive, technical, casual)
4. Purpose of the Website
What is the main goal? (Sell a product, provide information, generate leads, branding, education, etc.)
5. Glossary or Key Terms
Do you have specific words, brand terms, or industry terminology that must remain consistent?
6. SEO Requirements
Should the translation be optimized for search engines in Spanish? If yes, please provide target keywords.
7. Reference Material
Do you have similar pages or previous translations to match the style and terminology?
8. Formatting and Technical Constraints
Should the structure, HTML tags, or layout remain exactly the same?
9. Deadline and Delivery Format
When do you need the final translation, and in what format? (Google Doc, Word, HTML, CMS upload, etc.)
10. Legal or Compliance Needs
Does the content require legal accuracy or regulatory compliance? (Terms, privacy policy, medical, financial, etc.)