FATHUL SHOP
Budget: $250 – $750 USD
Saya baru memulai di Freelancer dan ingin memahami cara mendapatkan penghasilan lewat jasa penerjemahan. Pasangan bahasa utama yang ingin saya kuasai adalah Indonesia–Inggris, dengan kemungkinan menambah kombinasi lain yang tetap melibatkan Bahasa Indonesia.
Yang saya butuhkan:
• Penjelasan langkah-demi-langkah untuk memulai karier penerjemah lepas, sejak menyiapkan profil hingga memenangkan proyek.
• Latihan terjemahan singkat disertai umpan balik terstruktur agar kualitas saya cepat meningkat.
• Pengenalan dasar penggunaan CAT tools, pembuatan glosarium, dan manajemen memori terjemahan.
• Panduan menentukan tarif, mengelola waktu, serta menjaga etika dan kepercayaan klien.
• Materi ringkas (PDF atau slide) plus sesi tatap muka daring terjadwal selama 2-3 minggu.
Target akhir saya adalah mampu mengambil proyek terjemahan kecil secara mandiri begitu program mentoring selesai. Jika Anda berpengalaman sebagai penerjemah Indonesia–Inggris dan sudah sukses di platform freelance, mari mulai bimbingan ini.
Yang saya butuhkan:
• Penjelasan langkah-demi-langkah untuk memulai karier penerjemah lepas, sejak menyiapkan profil hingga memenangkan proyek.
• Latihan terjemahan singkat disertai umpan balik terstruktur agar kualitas saya cepat meningkat.
• Pengenalan dasar penggunaan CAT tools, pembuatan glosarium, dan manajemen memori terjemahan.
• Panduan menentukan tarif, mengelola waktu, serta menjaga etika dan kepercayaan klien.
• Materi ringkas (PDF atau slide) plus sesi tatap muka daring terjadwal selama 2-3 minggu.
Target akhir saya adalah mampu mengambil proyek terjemahan kecil secara mandiri begitu program mentoring selesai. Jika Anda berpengalaman sebagai penerjemah Indonesia–Inggris dan sudah sukses di platform freelance, mari mulai bimbingan ini.
Related categories:
Copywriting
Project Management
Proofreading
Freelance
Content Writing
Time Management