Engaging Spanish Marketing Copy

I’m refreshing our customer-facing materials for the Spanish-speaking market and need a native-level copywriter who can make every line spark conversation and loyalty.

Scope
My priority is marketing copy that feels personal yet on-brand. Right now I need:
• Brochures that guide readers through our offering and leave them eager to learn more.
• Social media posts that invite comments, shares, and real interaction.

Objective
Everything you write should focus on customer engagement—light, conversational language that still respects our professional image. I’ll supply brand guidelines, key product details, and any visuals you might reference. Your task is to turn that input into polished Spanish copy that sounds like it was originally conceived in Spanish, not translated.

What success looks like
– Brochures ready for print and PDF, with headlines, body copy, and CTA suggestions.
– A calendar of social posts (copy only) sized for Facebook, Instagram, and LinkedIn, each with a hook, a concise message, and a clear next step.
– Tone aligned to our style guide and consistent across all pieces.
– Delivered in Word or Google Docs so we can comment together.

If you have experience driving engagement through Spanish marketing content—and can share samples that prove it—I’d love to see your work and discuss timelines.