Bilingual SEO Hotel Content Creation
Budget: $250 – $750 USD
I need our existing web texts and future content to be adapted so that they rank well for both the US market and the German-speaking DACH region. The focus of the task is on creating and optimizing blog articles and landing pages, supported by geographically targeted keywords and on-page SEO techniques. Beyond our own website, I would like concise, compelling descriptions that can be published on various hotel review platforms – Falstaff, Connoseur, and other portals similar to TripAdvisor.
Linguistic authenticity and search performance are most important to me. Please write English texts that read as if written by a native speaker and provide German versions that sound just as natural to a local audience. Integrate relevant location modifiers and clear calls to action, adhering to best practices for formatting (H tags, suggestions for internal links, meta titles, and descriptions).
Initial deliverables
• Two geo-optimized blog articles (EN and DE versions).
• One revision of the most important landing page per language.
Acceptance criteria
• Keyword integration follows current SEO guidelines without over-stuffing.
• Copy is unique, proof-read and ready for direct upload.
• Tone matches upscale hotel standards and remains consistent across languages.
When you reply, let me know if you are a native English speaker and outline your experience with hospitality SEO or related projects. Please attach one or two relevant writing samples that demonstrate similar bilingual or geo-targeted work.
Linguistic authenticity and search performance are most important to me. Please write English texts that read as if written by a native speaker and provide German versions that sound just as natural to a local audience. Integrate relevant location modifiers and clear calls to action, adhering to best practices for formatting (H tags, suggestions for internal links, meta titles, and descriptions).
Initial deliverables
• Two geo-optimized blog articles (EN and DE versions).
• One revision of the most important landing page per language.
Acceptance criteria
• Keyword integration follows current SEO guidelines without over-stuffing.
• Copy is unique, proof-read and ready for direct upload.
• Tone matches upscale hotel standards and remains consistent across languages.
When you reply, let me know if you are a native English speaker and outline your experience with hospitality SEO or related projects. Please attach one or two relevant writing samples that demonstrate similar bilingual or geo-targeted work.