Edit Pokémon TCG Web Content

Job ID: 39923177

Budget: $15 – $25 USD

I’m looking for a skilled copy editor to refine AI-assisted blog articles about trading card games—bringing accuracy, clarity, and a human tone to each piece. The goal is polished, native-level English that reads naturally for both collectors and competitive players. You must rewrite this, and it must pass both a human review and AI review.

What you’ll work on
• Blog posts about games like Pokémon TCG, Magic: The Gathering, Yu-Gi-Oh!, Gundam War, and other collectible or strategy card games (typically 500–800 words each)
• Reviewing AI-generated drafts for factual accuracy, consistency, and natural phrasing
• Editing for flow, SEO readability, and authenticity, ensuring the writing feels human, not automated
• Checking game terminology, card names, and mechanics for correctness

Scope
Most drafts are already written with AI assistance. Your job is to fact-check, smooth out tone, and ensure the final article sounds like it was written by someone who genuinely understands the trading card community. No heavy rewrites or structural overhauls—just smart, attentive editing.

Ideal skills
Fluent, native-level English writing and editing skills. A solid understanding of trading card games and their terminology. Comfort with SEO writing basics and a sharp eye for small errors or awkward phrasing.

Workflow
Work is managed through Google Docs with tracked edits and clear version control. You’ll receive a few articles at a time, with short deadlines.