Traduction Créole-Français-Espagnol Réseaux Sociaux

Job ID: 39663336

Budget: $15 – $25 USD

Je suis à la recherche d'un traducteur expérimenté pour traduire du contenu entre le créole haïtien, le français et l'espagnol. Le travail consistera principalement à traduire des publications pour les réseaux sociaux, avec un objectif d'éducation et de sensibilisation. Je souhaite que le ton de ces publications soit amical et conversationnel, afin de mieux engager et informer notre audience.

Exigences clés :
- Traduction précise et fluide entre le créole haïtien, le français et l'espagnol
- Capacité à adapter le ton pour qu'il soit amical et conversationnel
- Compréhension des nuances culturelles et linguistiques des trois langues
- Expérience dans la traduction de contenu pour les réseaux sociaux

Compétences idéales :
- Expérience avérée en traduction multilingue, notamment pour des plateformes numériques
- Excellentes compétences en communication écrite dans les trois langues
- Capacité à respecter les délais et à gérer plusieurs projets simultanément

Si vous avez l'expérience et les compétences nécessaires pour ce projet, je serais ravi de collaborer avec vous.