Tagalog Translation for Info Posts

I have a series of English-language marketing materials—specifically short, information-driven social media posts—that need to read as though they were originally written in Tagalog. Each post is under 120 words and follows a friendly yet authoritative brand voice.

Scope
• Translate roughly 30 posts from English to Tagalog.
• Keep the informational intent intact; no promotional spin is required.
• Retain any hashtags, branded terms, or calls to action exactly as provided unless I flag them for adaptation.

Deliverables
• A single Google Sheet (or Word document if you prefer) containing the original text side-by-side with the Tagalog version.
• One round of revisions for clarity or brand-tone tweaks.

Acceptance Criteria
1. Tagalog reads naturally, free of literal or machine-translation phrasing.
2. Key facts, figures, and links are preserved and placed correctly.
3. Character count stays close enough for standard social platforms so the layout is unaffected.

Once the draft is approved, I will release full payment the same day.