Spanish Content Adapter – Practical Guides & How-To’s (EN→ES)
Budget: $15 – $25 USD
We need a native Spanish speaker to adapt straightforward English guides into clear, actionable Spanish content.
Sample Topics:
✔ Home & DIY:
"How to Fix a Leaky Faucet" → "Cómo arreglar un grifo que gotea"
✔ Tech Basics:
"Setting Up Two-Factor Authentication" → "Configurar autenticación en dos pasos"
✔ Outdoor Skills:
"Knots for Camping and Hiking" → "Nudos útiles para acampar"
✅ Key Requirements:
✔ Native Spanish (Latin American or European)
✔ Ability to:
Simplify steps without losing clarity
Use region-appropriate terms (e.g., "celular" vs "móvil")
✔ No complex jargon – Just everyday, practical language
Sample Topics:
✔ Home & DIY:
"How to Fix a Leaky Faucet" → "Cómo arreglar un grifo que gotea"
✔ Tech Basics:
"Setting Up Two-Factor Authentication" → "Configurar autenticación en dos pasos"
✔ Outdoor Skills:
"Knots for Camping and Hiking" → "Nudos útiles para acampar"
✅ Key Requirements:
✔ Native Spanish (Latin American or European)
✔ Ability to:
Simplify steps without losing clarity
Use region-appropriate terms (e.g., "celular" vs "móvil")
✔ No complex jargon – Just everyday, practical language