Ongoing Content Writing & Translation
Budget: $250 – $750 USD
The work ahead combines two steady streams: creating fresh, engaging articles and translating existing copy so it reads naturally in every target market. On any given week I’ll send over a brief, source text, or both; you’ll return polished English originals plus faithful versions in the required languages.
Translations required
• English to Spanish
• English to French
• English to German
For the writing side, I’ll specify word count, keywords, and audience each time, but the voice should stay casual and conversational—approachable yet still well-researched and accurate.
Deliverables each cycle
• Final article in English (editable format)
• Parallel translations in the three languages above, preserving tone and intent
• Proofread, ready-to-publish text with no machine-translation tell-tales
I value consistency and fast turnaround, so clear communication and meeting deadlines will be essential as we build a long-term collaboration.
Translations required
• English to Spanish
• English to French
• English to German
For the writing side, I’ll specify word count, keywords, and audience each time, but the voice should stay casual and conversational—approachable yet still well-researched and accurate.
Deliverables each cycle
• Final article in English (editable format)
• Parallel translations in the three languages above, preserving tone and intent
• Proofread, ready-to-publish text with no machine-translation tell-tales
I value consistency and fast turnaround, so clear communication and meeting deadlines will be essential as we build a long-term collaboration.