Biographical Wikipedia Article Creation in Two Languages
Budget: $30 – $250 SGD
I am looking for an experienced Wikipedia editor/writer who can create and publish a **biographical Wikipedia article** about me in both **English** and **Bengali (বাংলা)**. The goal is to establish a credible and policy-compliant presence on Wikipedia as part of my **personal branding** and professional visibility.
1. Assessment
* Review my academic, professional, and media coverage background to confirm eligibility under Wikipedia’s notability guidelines.
* Identify reliable, verifiable third-party references (news articles, interviews, publications, academic references, etc.).
2.
* Write two separate drafts: one for **English Wikipedia** and one for **Bangla Wikipedia**, ensuring high-quality, neutral, and encyclopedic tone.
* Structure the articles according to Wikipedia standards (Biography of a living person policy, citations, categories, infobox, etc.).
3.
* Ensure the entire process follows Wikipedia’s rules, including **neutral point of view (NPOV)**, **reliable sourcing**, and **conflict-of-interest (COI) disclosure**.
* Avoid promotional language or unsupported claims.
4.
* Submit articles through the **Articles for Creation (AfC)** process or an equivalent transparent path.
* Revise drafts based on community/editor feedback until published.
5. **Bengali Translation & Localization**
* Ensure the Bengali Wikipedia article is not just translated but localized, respecting cultural and linguistic nuances.
* Maintain consistency with the English version while adapting for Bangla readers.
6. **Optional (Preferred)**
* Post-publication monitoring for a limited period (e.g., 1–3 months) to ensure stability and handle edits/disputes if they arise.
# Deliverables
* Wikipedia article draft (English) in compliance with Wikipedia’s notability and content guidelines.
* Wikipedia article draft (Bengali).
* Successfully published Wikipedia entries in both languages.
* Citation list of all references used.
* Reference
- DrMashiur com
- Biggani org
1. Assessment
* Review my academic, professional, and media coverage background to confirm eligibility under Wikipedia’s notability guidelines.
* Identify reliable, verifiable third-party references (news articles, interviews, publications, academic references, etc.).
2.
* Write two separate drafts: one for **English Wikipedia** and one for **Bangla Wikipedia**, ensuring high-quality, neutral, and encyclopedic tone.
* Structure the articles according to Wikipedia standards (Biography of a living person policy, citations, categories, infobox, etc.).
3.
* Ensure the entire process follows Wikipedia’s rules, including **neutral point of view (NPOV)**, **reliable sourcing**, and **conflict-of-interest (COI) disclosure**.
* Avoid promotional language or unsupported claims.
4.
* Submit articles through the **Articles for Creation (AfC)** process or an equivalent transparent path.
* Revise drafts based on community/editor feedback until published.
5. **Bengali Translation & Localization**
* Ensure the Bengali Wikipedia article is not just translated but localized, respecting cultural and linguistic nuances.
* Maintain consistency with the English version while adapting for Bangla readers.
6. **Optional (Preferred)**
* Post-publication monitoring for a limited period (e.g., 1–3 months) to ensure stability and handle edits/disputes if they arise.
# Deliverables
* Wikipedia article draft (English) in compliance with Wikipedia’s notability and content guidelines.
* Wikipedia article draft (Bengali).
* Successfully published Wikipedia entries in both languages.
* Citation list of all references used.
* Reference
- DrMashiur com
- Biggani org