Legal Writer (India) to Draft & Publish SaaS Policies — No AI / No Templates
Budget: ₹12,500 – ₹37,500 INR
We’re a SaaS vendor-management platform in India. We handle customer data, KYC (PAN/Aadhaar) and company verification, invoicing, and payment collection via Indian payment gateway/aggregator services.
Engagement Style
Kickoff call (required): We’ll walk you through our business model, user flows, data maps, and edge cases.
Revisions: Comfortable with collaborative edits; at least 2–3 revision rounds included.
Availability: Able to join follow-up calls for clarifications (IST friendly).
Scope & Deliverables
Draft tailored, plain-English policies for website & iOS app (and Android if needed)—not boilerplate:
Terms & Conditions / Terms of Service
Cancellation & Refund Policy
Shipping & Exchange Policy (or a concise “Not Applicable” version if no physical goods)
Terms of Use / Acceptable Use
Privacy Policy (including handling of KYC/PAN/Aadhaar)
Cookie Policy (consent, categories, revocation)
Referral & Rewards Policy (eligibility, reward issuance, caps, fraud/abuse prevention, taxes/TDS if applicable, termination, program changes)
Any additional sections needed for in-app publishing (disclaimers, risk warnings, consent text, versioning notice)
Compliance Focus (India)
DPDP Act 2023 (and rules as applicable), IT Act/Rules, Aadhaar/UIDAI considerations
Payments: RBI guidance for Payment Aggregators/Gateways, chargebacks/disputes, failed/recurring payments
Data: consent/legal bases, minimisation, retention & deletion, data subject rights, breach communication, cross-border transfers (if any)
Platform: account lifecycle, suspension/termination, IP/licensing, warranties/disclaimers, liability limits, indemnity, governing law & dispute resolution (India)
App Store / Play Store Privacy & Permissions (Assistance Required)
Apple App Store (App Privacy details): Map our data flows to Apple’s data categories (e.g., contact info, identifiers, financial info, sensitive info), note “linked to user” vs. “not linked,” and purposes. Draft the in-app consent text and the permission purpose strings (e.g., camera, photos, contacts) for review.
Google Play (Data Safety form): Map collection, sharing, encryption, deletion practices; identify runtime permissions and rationale; prepare concise reviewer notes explaining “why we collect” each data type.
Outputs: A clear data-mapping matrix (feature → data collected → purpose → storage/retention → sharing/sub-processors) and ready-to-paste justification blurbs for both store portals.
Reviewer Q&A pack: Short answers for common review queries (e.g., KYC rationale, fraud prevention, analytics, crash diagnostics).
Publishing Support
Provide HTML for web pages and Markdown/Word/PDF for records.
Footer link structure, versioning/changelog note, and ToS/Privacy acceptance touchpoints in sign-up/checkout.
Optional: quick pass on cookie banner categories and consent logging approach.
Originality & Authorship (Strict)
Human-authored only. No AI-generated content. No copy-paste from third-party sites, templates, or prior client work.
Written attestation of originality required.
Plagiarism report (e.g., Copyscape/Turnitin) showing 0% matches except unavoidable legal terms or quoted statutes (which must be attributed).
Undisclosed AI or copied content = cancellation without payment.
What to Include in Your Proposal
Links to India tech/fintech policy pages you authored.
A brief approach to tailoring policies for a KYC/payment SaaS.
Deliverables list, fixed price (or milestones), timeline, and included revision rounds.
Confirmation you can:
Join a kickoff call,
Provide originality attestation + plagiarism report,
Assist with App Store/Play privacy forms and permission rationales.
Start your cover letter with: “I write original legal content.”
Suggested Milestones
Discovery & Outline (Call + Data Map) – confirm product flows, processors/gateways, user roles, referral mechanics.
Draft v1 (All Policies + Referral Policy) – tailored to our flows.
Revisions & Legal QA – 2–3 rounds; finalize wording and risk positions.
Store Privacy Pack & Publish-Ready Files – Apple/Google data justifications, permission strings, HTML/Word/PDF, versioning notes, reviewer Q&A.
Nice to Have
Experience with UPI/NPCI, RBI PA/PG compliance, PCI-DSS touchpoints, and vendor/sub-processor contracting.
Bilingual capability (English + Hindi) for future localization.
Template Data Processing Addendum (DPA) for enterprise clients.
Project Type
One-time project with option for ongoing updates as regulations/features evolve.
Engagement Style
Kickoff call (required): We’ll walk you through our business model, user flows, data maps, and edge cases.
Revisions: Comfortable with collaborative edits; at least 2–3 revision rounds included.
Availability: Able to join follow-up calls for clarifications (IST friendly).
Scope & Deliverables
Draft tailored, plain-English policies for website & iOS app (and Android if needed)—not boilerplate:
Terms & Conditions / Terms of Service
Cancellation & Refund Policy
Shipping & Exchange Policy (or a concise “Not Applicable” version if no physical goods)
Terms of Use / Acceptable Use
Privacy Policy (including handling of KYC/PAN/Aadhaar)
Cookie Policy (consent, categories, revocation)
Referral & Rewards Policy (eligibility, reward issuance, caps, fraud/abuse prevention, taxes/TDS if applicable, termination, program changes)
Any additional sections needed for in-app publishing (disclaimers, risk warnings, consent text, versioning notice)
Compliance Focus (India)
DPDP Act 2023 (and rules as applicable), IT Act/Rules, Aadhaar/UIDAI considerations
Payments: RBI guidance for Payment Aggregators/Gateways, chargebacks/disputes, failed/recurring payments
Data: consent/legal bases, minimisation, retention & deletion, data subject rights, breach communication, cross-border transfers (if any)
Platform: account lifecycle, suspension/termination, IP/licensing, warranties/disclaimers, liability limits, indemnity, governing law & dispute resolution (India)
App Store / Play Store Privacy & Permissions (Assistance Required)
Apple App Store (App Privacy details): Map our data flows to Apple’s data categories (e.g., contact info, identifiers, financial info, sensitive info), note “linked to user” vs. “not linked,” and purposes. Draft the in-app consent text and the permission purpose strings (e.g., camera, photos, contacts) for review.
Google Play (Data Safety form): Map collection, sharing, encryption, deletion practices; identify runtime permissions and rationale; prepare concise reviewer notes explaining “why we collect” each data type.
Outputs: A clear data-mapping matrix (feature → data collected → purpose → storage/retention → sharing/sub-processors) and ready-to-paste justification blurbs for both store portals.
Reviewer Q&A pack: Short answers for common review queries (e.g., KYC rationale, fraud prevention, analytics, crash diagnostics).
Publishing Support
Provide HTML for web pages and Markdown/Word/PDF for records.
Footer link structure, versioning/changelog note, and ToS/Privacy acceptance touchpoints in sign-up/checkout.
Optional: quick pass on cookie banner categories and consent logging approach.
Originality & Authorship (Strict)
Human-authored only. No AI-generated content. No copy-paste from third-party sites, templates, or prior client work.
Written attestation of originality required.
Plagiarism report (e.g., Copyscape/Turnitin) showing 0% matches except unavoidable legal terms or quoted statutes (which must be attributed).
Undisclosed AI or copied content = cancellation without payment.
What to Include in Your Proposal
Links to India tech/fintech policy pages you authored.
A brief approach to tailoring policies for a KYC/payment SaaS.
Deliverables list, fixed price (or milestones), timeline, and included revision rounds.
Confirmation you can:
Join a kickoff call,
Provide originality attestation + plagiarism report,
Assist with App Store/Play privacy forms and permission rationales.
Start your cover letter with: “I write original legal content.”
Suggested Milestones
Discovery & Outline (Call + Data Map) – confirm product flows, processors/gateways, user roles, referral mechanics.
Draft v1 (All Policies + Referral Policy) – tailored to our flows.
Revisions & Legal QA – 2–3 rounds; finalize wording and risk positions.
Store Privacy Pack & Publish-Ready Files – Apple/Google data justifications, permission strings, HTML/Word/PDF, versioning notes, reviewer Q&A.
Nice to Have
Experience with UPI/NPCI, RBI PA/PG compliance, PCI-DSS touchpoints, and vendor/sub-processor contracting.
Bilingual capability (English + Hindi) for future localization.
Template Data Processing Addendum (DPA) for enterprise clients.
Project Type
One-time project with option for ongoing updates as regulations/features evolve.