rjemah Materi Marketing ke Inggris
Budget: $1,500 – $3,000 USD
Saya memiliki sejumlah materi pemasaran berbahasa Indonesia—tagline, salinan brosur, dan konten media sosial—yang harus diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris tanpa kehilangan nuansa persuasif serta gaya brand kami. Saya membutuhkan penerjemah yang paham konteks marketing, mampu mempertahankan tone promosi, dan sanggup menyesuaikan pilihan kata agar terasa alami bagi audiens internasional.
Hasil akhir yang saya harapkan adalah dokumen siap pakai dalam format Word atau Google Docs, lengkap dengan tata bahasa, ejaan, dan flow yang sudah dipoles. Jika Anda terbiasa memadukan transcreation dengan SEO copywriting, itu nilai tambah, karena sebagian teks nantinya akan kami gunakan secara daring.
Silakan berikan contoh terjemahan terkait marketing yang pernah Anda kerjakan dan estimasi durasi pengerjaan untuk ±1.500 kata konten.
Hasil akhir yang saya harapkan adalah dokumen siap pakai dalam format Word atau Google Docs, lengkap dengan tata bahasa, ejaan, dan flow yang sudah dipoles. Jika Anda terbiasa memadukan transcreation dengan SEO copywriting, itu nilai tambah, karena sebagian teks nantinya akan kami gunakan secara daring.
Silakan berikan contoh terjemahan terkait marketing yang pernah Anda kerjakan dan estimasi durasi pengerjaan untuk ±1.500 kata konten.
Related categories:
Translation
Internet Marketing
SEO
Marketing
Catch Phrases
Content Writing
SEO Writing
Content Development