French to German Literary Translation - 24/03/2024 09:51 EDT
Budget: $750 – $1,500 NZD
I require an adept translator to convert a work from French to German. This isn't a regular translation gig, we're dealing with a literary piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages.
Key Requirements:
- Proficiency in French and German
- Proven experience in literary translation
- Strong understanding of literary and artistic style or tone
The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you might want to think twice before applying.
Key Requirements:
- Proficiency in French and German
- Proven experience in literary translation
- Strong understanding of literary and artistic style or tone
The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you might want to think twice before applying.